分卷阅读26(1/1)
帖子
412
积分
不良剧务
Rank: 4Rank: 4
帖子387积分412RP值412 点
发消息
33#
楼主| 发表于 2015-2-8 22:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 yukisoda 于 2015-2-9 00:17 编辑
感谢@琴竹影 亲的提醒!差点就酿成大错!实在被绕晕了_(:з)∠)_
依然是楼主有翻译不当的地方一定要提出~
楼主会继续努力的!【握拳】
这一章很甜 恩
废话留到后面说。_(:з」∠)_
Chapter.8 Epilogue Ⅲ（Part 3）
Ereinion听了，不敢相信地摇摇头，“这不可能，他从达哥拉战场上活着回来了！那么多优秀的战士都在那里牺牲了，如今你却告诉我他仅凭一只眼的视力就逃过了那场恶梦？！若真如此，即使我一直把他当做一名优秀的战士，我想我还是低估了他的能力……当然，同时我也对他继承了他父亲对我们的看法而感到惊讶。既然他小时候曾有一段时间住在Lindon，我以为他对此会更加豁达一些。”
“但是他依旧是在Oropher的影响下长大。”
闻言Ereinion突然转过身，于是Elrond知道自己大概不会喜欢听到Ereinion接下来要说的话。因为每一次Ereinion要告诉他什么坏消息时，他都不会看着自己的眼睛。
“又怎么了？”Elrond不耐烦地问。
“Elrond……”Ereinion踌躇着开口，“Oropher拒绝离开Mandos的圣殿。”
Elrond听罢，了然地闭上眼睛。
“你明白他是多么不信任Valar，他不能忍受生活在Valinor。他宁愿待在Mandos的殿堂也不愿意踏上Valar的土地。”Ereinion继续说道，而Elrond已然明白他在暗示什么。
Oropher对他儿子的影响会有多深？Thrandui是否又将以父亲为榜样，永远不会考虑前往Valinor？难道自己真的要永远失去Thranduil了吗？Elrond用尽全力，尝试着把这样的想法赶出自己的大脑，试图忽略自己心中的不安。
他不愿相信这些，他不能相信这些，因为如果他相信了……哪怕仅是一分钟，一秒钟，只要想到无论到多远的未来Thranduil都不会西渡，只要想到无论等多久他也永远不能再见到那位精灵王的时候……他确信自己的心会碎裂成片，再也无法拼凑完整……
“他说过他会随你过来吗？”Ereinion问道。
Elrond深吸了一口气，缓缓摇头，“没有，他只告诉我，他永远不会西渡。”
“这就是说，他对你并没有感觉？”Ereinion又试探性地问。
Elrond无奈地叹息。这些事……自己又如何能知晓？
“我从未告诉过他我对他的感觉，因为当时连我自己都不清楚。”因为当时的自己实在太迟钝，太瞎了眼睛。
******
Thranduil坐在大厅里的王座上，轻抿了一口手中玻璃杯里的红酒，平静看着他的子民欢乐地畅饮庆祝，而其心里却没有一丝愉快感觉。他只感到麻木和空虚，滑过喉中的酒带着些微苦涩，欢快的乐曲也没能抓住他的心，他感到自己与此地是多么地格格不入，想立即起身离开的心情又是如此地强烈，而他只能尽力压制住它们。毕竟现在还太早，如果他此时离开会给他的子民们造成困扰，他从未在宴会才刚开始不久就离席。
有那么一瞬间，他想靠酒精麻痹自己的神经，好让自己能暂时忘记那个半精灵几个小时。但是在他喝酒之前，甚至在他注意到之前，他的神经就已经和他那备受折磨的内心开了个天大的玩笑。他发现无论自己喝多少酒，都无法麻木内心的感情。因此比起继续在一旁看着他人的欢乐，他只想尽快离开，逃避，躺下，假装自己什么都感觉不到。
“陛下，您是否身体不舒服？”
Thranduil闻声，视线从手中他心不在焉地摇晃着的那酒杯上抬起。杯中的的红酒随着摇晃转出了一个小而缓慢的漩涡，艳红的液体，就如他曾见到过的，从那些逐渐冰冷的尸体中流出来的温热鲜血一般刺目。他的目光移向正站在自己面前，略微担心地看着自己的护卫，然后不发一言便挥手让他离开。
周围的音乐依旧不停地涌入Thranduil的耳朵，这让他感到有些头疼。他已经好几周没有睡好觉了，往昔的记忆总是接二连三地侵占他的大脑，他想依靠去图书室看书来摆脱这些回忆，但如今想要找到一本他没看过的书，已经太难了。
Thranduil又喝了一口酒，那苦涩的味道几欲让他作呕。他伸手按摩自己的太阳穴试图缓解头痛，可是却没有效果。他就要濒临崩溃……这样的状况让他难以忍受。Thranduil站起身，走了几步，与此同时正在他近身欢闹的人们就立即停止了谈话和畅饮疑问地看向他，他只是挥挥手意示他们继续，然后逃似地快步走向离他最近的门口。
没用多长时间，Thranduil便回到了自己的房间，他终于松了一口气，关上了身后的门，然后发现自己手中仍旧拿着那杯酒。叹息着，他想朝离他最近的桌子走去，可刚迈出一步，他就感到一阵眩晕，整个房间像是突然旋转了起来。他停住脚步，企图控制自己的身体，但整个人依旧是天旋地转的感觉，这让他几乎站立不稳。他试图用另一只手够到桌子，踉跄着，想找到什么物品能支撑住身体以防跌倒，可是太迟了，一个不小心，他整个人向后倒去。而在他身子接触到柔软的地面之前，手中的杯子就已飞出，落到他身旁地上，摔成了碎片。
恍惚中穿戴着盔甲的护卫匆忙地从Thranduil身边跑过，紧接着另一些战士也跑了过来跪在他的身畔，弯腰担心地看着他们的国王，并大声呼喊着寻求一位医生。身边的精灵们乱作一团，只有Thranduil自己像是什么都感觉不到，他失去了知觉，也动不了，很奇怪地，他觉得自己的精神像是从周围发生的事情中分离，他凝视着天空，被漆成了血红的天空……如烈焰一般地鲜红。这样的天空……只要他还活着，他就能清晰地记得拥有这样特殊颜色的天空，发亮的火星如雨一般散落在他的四周，灼热的空气，让他每一次呼吸都变得异常艰难。
在此时，一张脸庞在火光中映入他的眼帘，一张他已经很久很久没有再见到的脸庞，一位银发精灵的脸庞……
“父亲……”他听见自己呢喃的声音。
“嘘，别说话，我的孩子。你会好好的！留在我身边，我恳求你……留在我身边！”
Thranduil可以从父亲的眼中看见汹涌如潮的恐惧。他顺从地依照着父亲的话留在了他的身边……可最后，离开的，却是他的父亲。
“医生，我的国王！”他听见有谁在呼喊，但紧接着第二张脸浮现在他的眼前，一张不属于这里的脸。
“龙的火焰！”
Elrond伸手触摸他的脸，而随着这个触碰，强烈的疼痛向他袭来。突然，他感到自己似乎又一次被烈焰包围，火舌舔舐着他的肌肤，炙烤着，一寸一寸灼烧着他的皮肤直至骨骼，使之每一根神经都清晰地体验那炙热的痛感，直到烈火席卷全身。他无法反抗，只能高声哭喊着，直至黑夜将他逐渐吞没，带走他身上一切的痛苦……却只是暂时。
而当他再次睁开眼睛，映入眼帘的是她在夏日微风下飘舞的金发，他听见了她清晰的笑声，却在下一刻，目睹她美丽的脸庞怎样因厌恶他的面容而变得丑陋而恐怖。这样的表情让他心碎欲裂，所以后来当他们给他看她残破的尸体时，他仅能给予她一个冷漠的耸肩和不屑一顾的挥手。
“龙的火焰！”
他又看见Elrond站在了他的面前，向他伸出手，如往常一样毫不在意地抚上他可怖的左脸。半精灵的表情中没有半点厌恶，只有温柔，一种他已经几乎一个多世纪没有再体验过的温柔。他们凝视着彼此的眼，Thranduil突然意识到，这是一双他再也无法见到的眼睛，这是一种他再也无法感受的温柔。他闭上眼，想让自己能够更加清晰地感觉Elrond的触碰……但是……它还是消失了，他猛然睁开眼，面对的只是房间顶部空洞的天花板，右手旁也依旧是由于方才洒出的红酒而形成的水渍。
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)