分卷阅读30(1/1)

    “我认为你做的很正确。”Celebrian说道。

    “可是为什么?若他知道了我父亲和他的感觉一样,不会安心一些么?”

    但Celebrian却摇摇头,“知道了又能怎么样?Legolas王子,你的父亲和你说过他要西渡么?”

    Legolas低下了头,“没有,他告诉我他永远不会西渡。”

    “所以说,如果这个故事的结局注定悲伤,为何还要把这些消息告诉Elrond,给他增添虚假的希望,让他继续徒劳地等待下去呢?这虽然听起来令人难过,但是如果你不给他新的期盼,如果他不知道你父亲的感觉,也许他的心就可以渐渐被时间治愈。”

    Legolas点点头,他明白Celebrian说的是对的。他知道现在这所有的决定权都在于他的父亲,Elrond领主做不了任何事,他已经把心交给了父亲,而如今自己唯一能祈祷的就是希望父亲能意识到该怎样处理这份感情。

    ******

    Thranduil漫步穿过一排排书架,浏览着架子上一本本书目。他确信自己已经对这图书室里的藏书了然于心,甚至能说得出它们每一本的摆放位置,这一本后面是哪一本,接着又是哪一本。这是他第一次,没有能从图书室中获得心灵的慰藉。

    不仅如此,身为国王的责任也不再能让他分心了,如今黑影散去,再也没有邪恶会对他的国家不利。曾几何时,作为这块国度上的国王,他为了子民的安危而夜夜忧虑难眠,可现在他再也不用害怕这些,虽然,目前还是有一小群半兽人在他的森林中逃窜,他也知道这样的状况还会持续一段时间,直到绿林获得完全解放为止,只是这已经不再值得他烦恼。他们曾面临过更严峻的状况,但如今Dol Guldur已被摧毁,Sauron已被打败,中土世界也终于恢复了和平,这些种种,原是他日夜所求的结局,原是他认为几乎不可能实现的愿望。可如今当它们终于成真,本该对此感激欣喜的他,却发现自己的内心感觉比之前更糟。

    当然,他知道为什么,他知道这该死的问题出现在哪里,他知道自己的心为什么变得既沉重又空虚。可知道了又如何?他根本无力抵抗。Elrond离开了,去往一个他无法随行的地方,因为那个地方会推翻他之前生命中所坚持所有信念,推翻他的全部观点,让他过往所经历的一切变得一文不值,剥夺他为之生活的全部意义。

    Thranduil这样想着,目光突然落到了挂在墙上架子间的一支长枪上,于是他知道自己该怎样麻木脑中这些逐渐要脱离控制的思绪,知道该怎样平静自己的心,使自己分神了……他要去狩猎!想到此,Thranduil立即转身,大步流星地走回他的房间去取武器,路上碰见Lórintal的时候,吩咐她去备马,Lórintal接到吩咐后鞠了一躬随即快步向马厩走去。

    外面天气不错,Elrond发现自己的注意力难以集中在书本上,便到马厩牵出了他的马,每当他无法看进去书时,他都会外出骑几个小时,以此来分散自己的思绪,免得所有的心都在那位精灵王身上。Elrond骑上马向外走去,温暖的阳光洒在了他身上,和煦而舒适。

    Thranduil骑着马沿着小路走了一会儿便离开了它,他非常熟悉他的森林,因此不必照着道路走。马匹在茂密的树林中起不到什么作用,于是,他让马儿循着它自己喜欢的路径走,他并不赶时间,如今,他最充裕的就是时间。

    他知道半兽人就在森林里,他们在魔戒战争Sauron被打败后,都跑进了密林。虽然他的战士们已经成功地击溃了很多半兽人,锐减了他们的数量,但他知道仍然有一些半兽人躲这里。而他不会放任它们在这片土地上缓慢的自然死亡,从而把Greenwood变成一个对于没有它就无法生活下去的人们来说邪恶的森林。当然,他也知道自己单枪匹马去捕杀半兽人是一个不明智的举动,可他不在乎,因为他知道自己急需要做一些什么事情来发泄自身的情绪,分散自己的注意力,而猎杀那些胆敢进入这片森林的半兽人无疑是他最好的选择。

    Elrond顺着小道驭马而下,进入他房子附近的那片森林。他已经十分熟悉这座森林了,在过去的几年里他常常来此散心。很显然,自从他把图书室里的藏书读了个通透后,它们就不再能提起他的兴趣。因而比起待在屋子里,他更宁愿到自家附近的地域去探索一番。在经过几次出行后,Elrond便发现附近再没有哪一处能比这座森林更适合自己舒展心情了。就如现在,他骑着马漫步进了森林,而后便不再驾驭,让马儿按照它自己的意愿在林中欢乐的小跑起来。

    当Thranduil骑着马到达一个他能轻易进入幽密林中的地方后,便停了下来。他下了马,将马留在原地,他知道这匹训练有素的马儿会在此等他归来,于是他深吸一口气,步入面前这片未知的历险中。

    (TBC)

    剧透下一节也是一个很精彩的叙事手法

    就像电影手法一样 有两个画面

    领主和大王两个人在不同土地的森林中 做着几乎相同的事情

    看过原文的亲们应该能体会到原作者的文笔很好

    这也是翻译得纠结的原因之一。。

    为了拆长句 很多不得不自己断句调整顺序 总觉得有些地方翻译不出原文的味道(难过)

    我个人很喜欢原作者在写爱隆和大王互动时候的场景(这个要到后面了)

    总之就是很温馨很温馨的

    请继续支持老精们的漫漫爱情路吧~

    “你这一生若只一瞬 纵然今世相守一瞬 亦是一生。”

    俩老精虽然纠结了那么久 但是想想说不定他们现在还在一起呢~所谓常相守嘛

    今天也依然在这个残酷又美好的世界里独自前行。

    举报

    yukisoda

    6

    主题

    387

    帖子

    412

    积分

    不良剧务

    Rank: 4Rank: 4

    帖子387积分412RP值412 点

    发消息

    39#

    楼主| 发表于 2015-2-12 21:29 | 显示全部楼层

    公告:

    非常不好意思

    楼主作为一只考研狗 最近还要忙准备复试的事情

    所以更新可能会有些拖沓

    于是今天晚上可能来不及更新了

    明天会加油更完第八章的

    请大家见谅。鞠躬。

    今天也依然在这个残酷又美好的世界里独自前行。

    举报

    yukisoda

    6

    主题

    387

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)


    ">
  • 上一章

  • 返回目录

  • 加入书签

  • 下一章

  • ">